diff --git a/binutils/ChangeLog b/binutils/ChangeLog
index b30a5a1145..e6fb126b10 100644
--- a/binutils/ChangeLog
+++ b/binutils/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2002-12-04  Ian Lance Taylor  <ian@airs.com>
+
+	* MAINTAINERS: Change e-mail address back to airs.com.
+
 2002-12-04  Aldy Hernandez  <aldyh@redhat.com>
 
 	* MAINTAINERS: Add self.
diff --git a/binutils/MAINTAINERS b/binutils/MAINTAINERS
index 7206c0e852..ad1ca03a59 100644
--- a/binutils/MAINTAINERS
+++ b/binutils/MAINTAINERS
@@ -30,7 +30,7 @@ repository without obtaining approval first:
 		
   Nick Clifton <nickc@redhat.com> (head maintainer)
   Richard Henderson <rth@redhat.com>
-  Ian Taylor <ian@zembu.com>
+  Ian Taylor <ian@airs.com>
   Jeff Law <law@redhat.com>
   Jim Wilson <wilson@redhat.com>
   DJ Delorie <dj@redhat.com>